ŚLADAMI TROPICIELA 2

Jeż nie poleciał nad Adriatyk, jego kierunek to Arabia Saudyjska. Jego celem był kontakt z agentem o kryptonimie Zalogulgulator — człowiekiem, który znał układ podziemi lepiej niż ktokolwiek żywy. To on miał dostęp do map starych kompleksów i… do listy ludzi, którzy zniknęli bez śladu. Spotkali się w starej kawiarni.

Jeż nie owijał w bawełnę — wyjął z torby cienką kopertę.

— Numer konta i dostęp. Wystarczy na nowe życie — powiedział.

Zalogur uniósł brwi. Łapówka była konkretna.

W zamian przekazał mu list z tajnymi informacjami.

— Podziemia nie są opuszczone. To aktywny kompleks. A „Pan Mrówka”… pracuje dla kogoś wyżej. Dla pośrednika o pseudonimie Sosa Sosa.

Jeż milczał, słuchając dalej.

— Sosa kontroluje transfery ludzi. To on decyduje, kto trafia do podziemi i kto z nich nie wraca. A była prezydent… ma wiedzę, której nie powinna mieć.

Czym jest ta wiedza...

W przekazanej notatce od Zalogulgulatora lista osób, których nigdy więcej nie miniemy na ulicy czy placu boju. Poza tym znajdowała się tam mapa tuneli, harmonogram transportów i jedno kluczowe oznaczenie — wejście ukryte pod ruinami starej elektrowni przy wybrzeżu w mieście Busan.

Jeż wiedział, że sam tego nie rozegra.

Jeszcze tej samej nocy przekazał dane głównemu detektywowi, Cedru.

Gdy ten odczytał zawartość, zrozumiał jedno — to nie była pojedyncza sprawa. To była operacja na skalę międzynarodową… a czasu zostało mało.

Ang. Ver - translator mode on.

Hedgehog didn't fly to the Adriatic; his destination was Saudi Arabia. His goal was to contact an agent codenamed Zalogulgulator—a man who knew the underground layout better than anyone alive. He had access to maps of old complexes and… to lists of people who had disappeared without a trace.

Pic

They met at an old café.

Hedgehog didn't mince his words—he pulled a thin envelope from his bag.

"The account number and access. Enough for a new life," he said.

Zalogur raised his eyebrows. The bribe was substantial.

Pic

In return, he handed him a letter with classified information.

"The underground isn't abandoned. It's an active complex. And 'Mr. Ant'… works for someone higher up. For an intermediary codenamed Sosa Sosa."

Hedgehog remained silent, continuing to listen.

Pic

"Sosa controls the transfers of people. He decides who goes underground and who doesn't return." And the former president… has knowledge she shouldn't have.

What is this knowledge...

Pic

The note from Zalogulgulator contained a list of people we would never pass again on the street or in the battlefield. It also contained a map of the tunnels, a transport schedule, and one key marker—an entrance hidden beneath the ruins of an old power plant on the coast of Busan.

Pic

Hedgehog knew he couldn't handle this alone.

That same night, he passed the information on to the lead detective, Cedru.

Pic

When he read the contents, he understood one thing—this wasn't a one-off case. This was an operation on an international scale… and time was running out.

Pic