Pax Poloniae

​english version below (translated by deepl.com)

- - -

Zapraszam do ogniska! Usiądźcie, rozgośćcie się.

Zaparzcie sobie herbaty, otwórzcie piwo, usiądźcie obok. Opowiem Wam pewną historię. Będzie to wizja Polski, do której tworzenia zostałem zaproszony przez koalicję Partii Fanów Anime i Nowego Wykopu. Nie ma tutaj sztucznej inteligencji, nie ma kalkulowania słów i sztucznych emocji. To realny przekaz od realnej osoby – Piotra, lat 41 – do realnych, choć dla mnie często anonimowych graczy z całego świata.

Trafiłem do władz Polski w rządzie Passionce. Koalicji, która wraz z prezydentem Mevkiem przegoniła z rządów Ghosta, prezydenta będącego częścią starej gwardii Nowej Polski, z Jajanem na czele. Część rządów Jajana była już wtedy na emeryturze, tworząc nową społeczność w Peru.

Byłem wtedy członkiem Nowej Polski – tej właśnie „starej gwardii”. GhostOfForest oraz Passionce ustalili w rozmowach, że czas zacząć łączyć Polskę. Że możliwe jest delegowanie osoby, która weźmie na siebie część obowiązków rządowych.

Tak zaczęła się moja służba publiczna. Przeszedłem długą drogę w rządach koalicji: wiceministra odpowiedzialnego za część firm państwowych, dowódcę jednej z państwowych bojówek militarnych, przez Ministra Obrony Narodowej, nieoficjalnego Marszałka Polski, po kandydata i dwukrotnego prezydenta Polski.

To za mojej kadencji Ministra Obrony Narodowej zrozumiałem, czym jest ta gra.

Zaatakowaliśmy Węgry i Słowenię, członków APP. Mieliśmy w rządzie bardzo jasno ustalone, że Chorwacja – również członek APP – nie zostanie zaatakowany. Dlaczego? Pamiętaliśmy przysługi z przeszłości. Nasz atak był selektywny choć wiedzieliśmy, że w rewanżu możemy otrzymać zarówno ataki nuklearne, jak i chorwaccy wojownicy będą ramię w ramię z Węgrami i Słowenią atakowali nas na polach bitwy.

Ta wojna to również narodziny Hordy. Udane baby boomy, znaczny wzrost liczby polskich graczy sprawiły, że polska armia miała bardzo licznych zaangażowanych graczy. Byliśmy w stanie zmobilizować masy ludzi, które przeważały bitwy teoretycznie przegrane. Masy, które potrafiły obronić atak na plainsy i zdobyć góry w stolicach. Po prostu Horda. Ale to również jest zespół graczy, zespół indywidualnych graczy. Jako Minister Obrony Narodowej wiedziałem, do kogo mogę napisać w środku nocy o atak, o pilnowanie bitwy. Kto poprosi o wsparcie chlebkami, a kto o wsparcie bronią. Jako współpracownik Passionce, KamiLisu wiedziałem, że możemy do siebie napisać o każdej porze dnia i nocy. Jako członek Nowej Polski uczyłem się relacji PFA z Koreą, ich wzajemnego zaufania i wsparcia w potrzebie. Uczyłem się osób, które przez prywatne relacje czuły się związane z jednym i drugim krajem. Uczyłem się co to znaczy spać 3-4 godziny na dobę, co to znaczy przeżywać emocje z realnym graczem na drugiej stronie czatu Eclesiar i Discorda.

Po wygranej wojnie spędziliśmy dużo czasu z niedawnymi przeciwnikami z pola bitwy. Wypracowaliśmy pewne zaufanie, przekonanie że nie musimy rzucać błotem, że możemy mieć normalne relacje. Wtedy też zacząłem poznawać ludzi z całego świata i ze wszystkich krajów, utrzymując osobisty kontakt z wieloma z Was.

W podobny sposób przeszliśmy wojnę z USA, nie zrywając stosunków politycznych.

Na przestrzeni miesięcy wiele krajów, wiele osób zapytało nas o sojusz, o pomoc bądź współpracę w mniejszych bądź większych konfliktach. Zawsze odmawialiśmy. Horda to siła, Horda to moc która mogłaby zmienić bardzo dużo na tym świecie.

Polska nikogo nie oszukała, nikomu na priv nie obiecała bzdur, nikomu nie zrobiła za kulisami krzywdy. To jest filozofią Polski pod obecną koalicją. To jest filozofią, którą przyjąłem jako swoją.

Po drodze mieliśmy etap wojny ze Szwecją. Z sojusznikami sprzed kilku miesięcy, którzy pomogli wygrać wojnę Mevkowi z koalicją przeciwko Arabii. Cóż, stanowisko Szwecji od pierwszego dnia konfliktu do dzisiaj jest jednoznaczne i niezmienne: mogą podpisać NAP, jeśli zostawimy status quo sprzed wojny i oddamy wszystkie zdobyte kolonie. Nie jest to oferta, która spotkała się z naszym zrozumieniem. Pozostajemy więc w zawieszeniu, ale wciąż mamy nadzieję na normalne podpisanie porozumienia.

Po jakimś czasie świat został ogarnięty przez kolejną wielką wojnę, która przestawiła wiele z sojuszy. Passionce przeszła kontynuować grę w Chorwacji. Kpoppers obroniło się w wojnie z koalicją APP. Polska pozostała neutralna w tym konflikcie, a jednocześnie polscy gracze rozłożyli swoje sympatie po różnych częściach konfliktu. Niektórzy walczyli jawnie, inni umożliwiali zakup broni, jeszcze inni przekazywali informacje obu stronom konfliktu. Kpoppers uwzględnili i uszanowali po wygranej wojnie polskie kolonie na całym świecie. Duża część graczy z APP odbudowała niegdysiejszego wroga Polski i wolnego świata – Arabię Saudyjską. Nastawienie Polski – gotowej do rozmów – pozostało bez zmian, wobec przeszłych i obecnych przeciwników.

Świat jest inny, niż był przed wojną. Zmieniło się coś więcej, niż granice terytoriów. Zmieniła się wartość danego słowa, zmieniły się priorytety.

Ja, Sagalar, pozostaję wierny moim wartościom. Polska pozostaje wierna swoim wartościom.

Jednocześnie nie możemy nie reagować na to, co dzieje się na świecie.

Wzywam więc każdego, kto chce stać u boku moim i Polski. Wzywam każdego, kto chce walczyć u boku Hordy. Wzywam i zapraszam każdego – mój discord jest otwarty. Moje wiadomości prywatne są otwarte. Zapraszam do współpracy każdego, kto chciałby świata wolnego od gróźb, wolnego od wojen handlowych, wolnego od wygrażania. Napiszcie, jeśli chcecie Waszego kraju stowarzyszonego z Polską.

Czekam. Stwórzmy nowy, wspaniały świat.

- - -

Come join us by the campfire! Sit down and make yourselves at home.

Make yourselves some tea, crack open a beer, and sit down next to me. I’m going to tell you a story. It’s a vision of Poland that I was invited to help create by a coalition of the Partia Fanów Anime and Nowy Wykop. There’s no artificial intelligence here, no calculated words or fake emotions. This is a real message from a real person—Piotr, age 41—to real, though often anonymous to me, players from all over the world.

I ended up in the Polish government under the Passionce administration. A coalition that, together with President Mevek, ousted Ghost—a president who was part of the Nowa Polska guard, led by Jajan—from power. Part of Jajan’s administration had already retired by then, forming a new community in Peru.

At the time, I was a member of Nowa Polska—that very “old guard.” GhostOfForest and Passionce agreed in their discussions that it was time to begin uniting Poland. That it was possible to appoint someone to take on some of the government’s responsibilities.

That is how my public service began. I traveled a long road through coalition governments: from Deputy Minister responsible for some state-owned companies, to commander of one of the state’s military militias, through Minister of National Defense, unofficial Marshal of Poland, to candidate and two-time President of Poland.

It was during my tenure as Minister of National Defense that I understood what this game is all about.

We attacked Hungary and Slovenia, members of the APP. We had made it very clear within the government that Croatia—also a member of the APP—would not be attacked. Why? We remembered favors from the past. Our attack was selective, though we knew that in retaliation we might face both nuclear strikes and Croatian warriors fighting side by side with Hungary and Slovenia on the battlefields.

This war also marked the birth of the Horde. Successful baby booms and a significant increase in the number of Polish players meant that the Polish army had a very large number of committed players. We were able to mobilize masses of people who turned battles that were theoretically lost into victories. Masses capable of defending against attacks on the plains and capturing the mountains in the capitals. Simply the Horde. But it is also a team of players, a team of individual players. As Minister of National Defense, I knew who I could message in the middle of the night about an attack or to keep an eye on a battle. Who would ask for support with bread, and who for support with weapons. As a colleague of Passionce and KamiLisu, I knew we could message each other at any time of day or night. As a member of New Poland, I learned about the PFA’s relationship with Korea, their mutual trust, and support in times of need.

I learned about people who, through personal connections, felt tied to both countries. I learned what it means to sleep 3–4 hours a night, what it means to experience emotions with a real player on the other side of the Eclesiar and Discord chat.

After winning the war, we spent a lot of time with our recent opponents from the battlefield. We built up a certain level of trust, the conviction that we didn’t have to sling mud, that we could have normal relations. It was then that I began to meet people from all over the world and from every country, maintaining personal contact with many of you.

In a similar way, we went through the war with the US without severing political ties.

Over the course of months, many countries and many people asked us for an alliance, for help, or for cooperation in smaller or larger conflicts. We always refused. The Horde is a force; the Horde is a power that could change a great deal in this world.

Poland has not deceived anyone, has not promised anyone nonsense in private messages, and has not harmed anyone behind the scenes. This is Poland’s philosophy under the current coalition. This is the philosophy I have adopted as my own.

Along the way, we went through a war with Sweden. With allies from a few months ago who helped Mevk win the war against the coalition against Arabia. Well, Sweden’s position from the first day of the conflict to today has been clear and unchanging: they can sign the NAP if we maintain the pre-war status quo and return all the colonies we captured. This is not an offer we have been able to accept. So we remain in limbo, but we still hope for a normal signing of the agreement.

After some time, the world was engulfed by another great war, which shifted many alliances. Passionce moved on to continue playing in Croatia. Kpoppers defended itself in the war against the APP coalition. Poland remained neutral in this conflict, while Polish players spread their allegiances across various sides of the conflict. Some fought openly, others facilitated the purchase of weapons, and still others passed information to both sides of the conflict. After winning the war, Kpoppers recognized and respected Polish colonies around the world. A large portion of APP players rebuilt the former enemy of Poland and the free world—Saudi Arabia. Poland’s stance—ready for talks—remained unchanged toward past and present adversaries.

The world is different than it was before the war. More than just territorial borders have changed. The value of a given word has changed; priorities have shifted.

I, Sagalar, remain true to my values. Poland remains true to its values.

At the same time, we cannot fail to respond to what is happening in the world.

I therefore call upon everyone who wishes to stand by my side and by Poland’s. I call upon everyone who wishes to fight alongside the Horde. I call upon and invite everyone—my Discord is open. My private messages are open. I invite anyone who wants a world free from threats, free from trade wars, and free from intimidation to join me. Write to me if you want your country to be allied with Poland.

I’m waiting. Let’s create a brave new world.