[PL/EN] ELECTIONS IN POLAND, February - 2026

​

Witam serdecznie i zapraszam na krótkie wykresowe podsumowanie ostatnich wyborów w Polsce.

[EN] Hello to all and welcome to a short graphical summary of the recent elections in Poland.

Dziś już 490 dzień gry - 2 lutego 2026.

Mamy wyniki wyborów na prezydenta, startowało 5 kandydatów.

XVII Prezydentem Polski została Passionce, uzyskawszy 50% głosów. Gratulacje!

[EN] Today is the 490th day of the game – February 2, 2026.
The presidential election results are in. Five candidates ran.
Passionce became the 17th President of Poland, receiving 50% of the vote. Congratulations!

Wyniki wyborów prezentują się następująco:

The election results are as follows:

Nowy rząd został już zaprzysiężony i prezentuje się następująco:

The new government has already been sworn in and presents its assumptions:

Wiceprezydent: Kamilisu (vCP) 

Marszałek Polski: Sagalar (Defense) 

Minister Obrony: Krychu945 (Defense) 

Minister Rozwoju: Ver (Development) 

Minister Finansów: Derailedman (Economy) 

Minister Pracy: p0tfur (Labour) 
Wiceministrowie Pracy: Kotvi, Heksiu (vLabour) 

Minister Propagandy i Relacji Publicznych: Nushid (Propaganda & PR)

Sekretarz Stanu ds. Wsparcia Technicznego: Adson102, Cedru (Technical Support) 

A tak prezentują się historyczne wyniki wyborów na prezydenta (tylko zwycięzcy):

Here are the historical results of the presidential election (winners only):

W trakcie lutowych wyborów tak prezydenckich jak i kongresowych nastąpiła zmiana: na scenie politycznej zadebiutowało nowe ugrupowanie: Związek Imperialnej Polski pod przewodnictwem DominusOrbi. Nowa partia z miejsca zdobywa 3 miejsca w kongresie, a jej lider zdobywa świetny wynik 18%.

Analizy jasno wskazują, że tak dobry wynik jest spowodowany przepływem wyborców z nieobecnego tym razem Ropuszkowa - elektoratu niezadowolonego z obecnej koalicji PFA&NowyWykop, na Związek Imperialnej Polski oraz nowego elektoratu własnego. Nowa partia reprezentuje ideologie IMPERIALIZMU, w związku z czym bonusy w kraju po wyborach ulegają aktualizacji - możliwe staje się m.in podwyższenie poziomu cła i poprawa ochrony gospodarki - dzięki obniżeniu % udziału ideologii kapitalizmu.

Redakcja podjęła bezskuteczne próby przeprowadzania wywiadu z Ropuszkiem w celu uzyskania odpowiedzi na powód wycofania się ze startu w wyborach.

Póki co, największym wygranym wyborów wydaję się ZIP, szczegółowe wyniki w drugiej części.

[EN] During the February presidential and congressional elections, a change occurred: a new party debuted on the political scene: Związek Imperialnej Polski, led by DominusOrbi. The new party immediately won three seats in congress, and its leader achieved an excellent result of 18%.

Analysis clearly indicates that this good result is due to a shift of voters from the absentee Ropuszkowo – an electorate dissatisfied with the current PFA&NowyWykop coalition – to the Związek Imperialnej Polski and a new electorate of its own. The new party represents the ideology of IMPERIALISM, therefore, the bonuses in the country after the elections are updated – it becomes possible, among other things, to increase customs duties and improve economic protection – thanks to a reduction in the percentage of capitalist ideology.

The editorial team unsuccessfully attempted to interview Ropuszek to obtain an answer to the reason for his withdrawal.

For now, the biggest winner of the elections appears to be ZIP; detailed results can be found in Part II.

A teraz przechodzimy do drugiej części - podsumowanie wyborów do kongresu - styczeń 2026.

And now we move on to the second part - a summary of the congressional elections - January 2026.

Dnia 26 stycznia 2026, 483 dnia gry, rozpoczęła się XVII kadencja kongresu.

Dostępnych było 20 miejsc w kongresie, wyniki wyglądają następująco:

There were 20 congress seats available, the results are as follows:

A tak prezentują się historyczne statystyki wyborcze:

Here are the historical election statistics:

Na dziś to już tyle, dziękuję za uwagę.

That's all for today, thank you for your attention.

~Jeż Jeżąż Jeżowski

Premium content: Hedgehogs of the World